La Edad de Oro habla de Fray Bartolomé de Las Casas

Abstract

Es reconocida por todos los cubanos, la grandeza de José Martí. Proclamado Maestro, porque nos enseñó a amar la libertad en todas sus manifestaciones y nos legó el sentido de la dignidad y el decoro. Maestro, además, por las doctrinas que aparecen en todas sus páginas, y que han llegado hasta nuestros días con la fuerza que da la convicción de lo correcto. Sin embargo, resulta medular la esencia y magnitud de los postulados martianos, en cuanto al interés formativo y la gestión pedagógica que están en “La Edad de Oro”. Martí revela en este libro, sus facetas de poeta, traductor, escritor de cuentos infantiles, y también se proyecta como historiador. Prueba de esto, es el relato dedicado a Fray Bartolomé de las Casa, héroe modesto de la epopeya de la conquista y colonización de América. Con este texto, el autor mueve el pensamiento de los más pequeños, con la valoración del comportamiento ético y humano del sacerdote, y de historia, lleva a la reflexión, cuando compara esta altruista actitud del dominico con la crueldad de los españoles. Esto conmueve el corazón de los pequeños, y permite elevar al benefactor de los indios, en personaje heroico de la literatura infantil. El estudio de este trabajo demuestra el equilibrio que logra Martí, al integrar una fuerte carga ideológica con la novedad de la forma, al aplicar uno de los principios de su magisterio, que es el logro de aprender imaginando. El objetivo de este estudio, es examinar las ideas de Apóstol, en cuanto a Fray Bartolomé de las Casas, así como la manera novedosa que tiene de contar historias.

Palabras clave:

Pensamiento martiano, Fray Bartolomé de Las Casas.

ABSTRACT

It is acknowledged by all of the Cubans, José Martí's greatness. Proclaimed Maestro, because he taught us to love the freedom in all his manifestations and he bequeathed the sense of dignity and the decorum to us. Teacher, besides, for the doctrines that appear in all his pages, and that they have arrived even our days with the force that makes feel the conviction of the right thing. However, essence proves to be medullary and magnitude of the nominated martianos, as to the formative interest that are in The Saturnian Age and the pedagogic steps. Martí reveals in this book, his facets of poet, translator, writer of infantile tales, and also he has influence like historian. He tries of this, he is the story dedicated to Fray Bartolomé of he marries them, modest hero of epic of conquest and colonization of America. With this text, the author moves the pansy of smaller, with the evaluation of ethical behavior and the priest's human, and of story, he takes to the reflection, when he ranks this altruistic attitude of little domino with the Spaniards's cruelty. the children's heart touches this, and it permits lifting the benefactor of Indian, in heroic character of infantile literature. The study of this work demonstrates equilibrium that Martí, when the fortress to integrate one achieves ideological load with form's new thing, when applying one of beginnings of its professorship, that he is the achievement to learn thinking up. The objective of this study, he is to examine Apóstol's ideas, as to Fray Bartolomé of the houses, as well as the innovative manner that has of counting stories.

Keywords:

Martian’s thought, Fray Bartolomé de Las Casas.